はじめに
今回は】Localizationを使用して言語を切り替えたけどテキストが変わらなかったときに確認するところを紹介します
環境は Unity 2021.3.25f1です
Localize String Eventを使用した場合
Update Stringが設定されてることを確認してください
GetLocalizedString()を使用した場合
GetLocalizedString使用した場合は言語が切り替わった後にGetLocalizedString(で再びテキストを取得する必要があります。
ゲームで実際に使用するときは言語を切り替えたときにタイトルに戻して再びGetLocalizedStringを使用する状況を作るのがいいと思います